LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL

La prueba es el momento clave en un proceso -en cualquier proceso- tanto que se llegó a afirmar por Bentham, hace casi doscientos años, que el arte del proceso es esencialmente el arte de administrar las pruebas. Conforme va pasando el tiempo y los profesionales del proceso van adquiriendo experiencia más se reafirman en ello. Un proceso, en la mayoría de las ocasiones, se gana o se pierde en la prueba.

En esta obra se ofrece una visión completa de la prueba en el proceso civil, y se hace pretendiendo aunar profundidad, claridad expositiva y atención monográfica respecto de los múltiples aspectos concretos. Se atiende por ello tanto a las cuestiones de siempre (a los temas que se repiten desde siempre, pero que siguen siendo imprescindibles) como a aquellas que podemos considerar más actuales (las que la práctica ha ido exigiendo que se sean estudiadas), y se hace ahora con un aumento importante de páginas sobre las ediciones anteriores.

Las obras, por lo menos cuando tienen varias ediciones, acaban siendo más lo que los lectores quieren que sean y no tanto lo que el autor quiso en un primer momento. Esto ha sucedido de manera muy clara con esta obra que, si en la primera edición, era un manual para un plan de estudios universitario determinado, ya en la tercera se convirtió en una monografía destinada a la práctica. En esa línea sigue esta cuarta edición en la que, más claramente si cabe, se ha pasado de la universidad a los tribunales. Se trata ahora de un estudio de la prueba dirigido a los profesionales que aplican diariamente las normas sobre prueba, estudio que pretenderles ofrecerles los elementos necesarios para “administrar las pruebas”.

La obra, además, tiene en cuenta que las normas sobre prueba de la Ley de Enjuiciamiento Civil se aplican supletoriamente en otros procesos.

Sumario

I. Concepto de prueba.
II. Objeto y tema de prueba.
III. Carga de la prueba.
IV. Fuentes y medios de prueba.
V. Procedimiento probatorio.
VI. Interrogatorio de las partes.
VII. Documental.
VIII. Dictamen de peritos.
IX. Interrogatorio de testigos.
X. Reconocimiento judicial.
XI. Otros medios de prueba.
XII. La prueba de oficio.
XIII. Valoración de la prueba.